ביקורת ספר: "דממת חול נשפך" (תמה חזק, 2016)

"דממת חול נשפך" (תמה חזק, הוצאת עתון 77, 2016) הוא ספר שירה בעל שפת דימויים ייחודית, שנעה בין התנ"כי ליומיומי, בין נפשו של הילד לבית המשוגעים, ושקריאה קשובה בו מגלה רבדים רבים של משמעות ויופי

כריכת דממת חול נשפך

Ч›ЧЁЧ™Ч›ЧЄ Ч“ЧћЧћЧЄ Ч—Ч•Чњ Ч Ч©Ч¤Чљ

ЧЎЧ¤ЧЁ Ч©Ч™ЧЁЧ™Чќ, Ч›ЧћЧ• Ч›Чњ Ч™Ч¦Ч™ЧЁЧЄ ЧђЧћЧ Ч•ЧЄ, ЧћЧ¦Ч™Чў Ч”Ч ЧђЧ” ЧЁЧвЂ-Ч—Ч•Ч©Ч™ЧЄ, ЧђЧљ Ч›Ч“Ч™ ЧњЧ—Ч•Ч•ЧЄ ЧђЧ•ЧЄЧ” Ч¦ЧЁЧ™Чљ ЧњЧ”ЧЄЧђЧћЧҐ, Ч›ЧћЧђЧћЧЁ "Ч™Ч’ЧўЧЄ Ч•ЧћЧ¦ЧђЧЄ – ЧЄЧђЧћЧ™Чџ". Ч™Ч© ЧњЧ”ЧвЂР§в„ўР§Сџ ЧђЧЄ ЧћЧњЧ•ЧЄ Ч”Ч©Ч¤Ч” Ч•ЧђЧЄ Ч©Ч¤ЧЄ Ч”ЧћЧЁЧђЧ•ЧЄ Ч©Чњ Ч”Ч©Ч™ЧЁЧ™Чќ. ЧњЧ›Чџ Ч™Ч© Ч—Ч©Ч™ЧвЂР§вЂўР§Р„ ЧњЧ©Ч™ЧЁ Ч”ЧЁЧђЧ©Ч•Чџ:

* В  (Чў' 7)

Ч›ЦСЦ№Ч” ЧђЦСвЂР В§Р’¤Р¦ВµР§Сљ Ч”Ц·Ч™ЦСЧ•Ц№Чќ Ч•ЦСЧћЦТвЂР В§РІР‚Р¦СЦ·ЧўЦ·Ч“ ЧњЦ°ЧђЦ·Ч¤Ц°ЧњЧ•ЦСЧњЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§Р вЂћР В§РІР‚ўР¦в„–

Ч•ЦСЧњЦ°ЧЁЦ¶Ч©ЧЃЦ¶ЧЄ Ч©ЧЃЦ°Ч—Ц№ЧЁЦСвЂР В§РІР‚Сњ, Р§вЂР¦СЧ•Ц№Ч§ЦµЧўЦ· ЧђЧ•Ц№ЧЁ Ч›ЦСР¦ТвЂР В§Р’©Р§РѓР¦В°Р§СћР¦СвЂР В§Р В¦РЎвЂР В§РІР‚Сњ:

ЧЎЧ•ЦСЧЎЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Ч•ЦСЧ©ЧЃЦ°Ч•ЦСвЂР В§Р РѓР В¦РўвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Ч©ЧЃЦ¶Чњ Ч¤ЦСР¦СвЂР В§РІР‚“.

Ч”ЦСвЂР В§Р РѓР В§РІР‚ўР¦СЧ—Ц· ЧЦСвЂР В§Р Р‹Р В¦РЎвЂР В§РІР‚Сњ Р§вЂР¦СЦµЧ™Чџ Ч”ЦСвЂР В§РЎС›Р В¦РЎвЂ“Ч¤ЦСвЂР В§РЎвЂ™Р В¦РўвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ.

Р’В 

Ч›ЦСЦ№Ч” Ч™Ц°Ч’ЦµЧўЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ ЧђЦСвЂР В§Р’ Р§вЂўР¦С –

Ч”Ц·Ч ЦСЦ°Ч©ЧЃЦСвЂР В§РЎвЂєР В¦РЎвЂР В§РІР‚Сњ ЧђЦµЧ™Ч ЦСвЂР В§РІР‚ќР¦С Ч™Ч•Ц№Ч“Ц·ЧўЦ·ЧЄ ЧђЦ¶ЧЄ Ч Ц·Ч¤Ц°Ч©ЧЃЦСвЂР В§РІР‚ќР¦С

Р’В 

ЧЁЦСвЂР В§Р’¤Р¦СвЂР В§РЎвЂ™Р В¦Р’µР§Сљ Ч”ЦСвЂР В§РЎС™Р В¦Р’·Р§С™Р¦В° ЧњЦ°ЧўЧ•Ц№ЧњЦСвЂР В§РЎвЂєР В§РІР‚ўР¦в„– Р§вЂР¦СЦ°ЧђЦ·Ч—Ц·Ч“ Ч”Ц·Ч™ЦСР¦СвЂР В§РЎвЂєР В¦РўвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ

Р’В 

Ч•Ц°Ч”Ч•Ц№ЧЄЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§Р Рѓ ЧђЦ·Ч—ЦІЧЁЦСвЂР В§РІвЂћСћР В§РІР‚Сћ ЧћЦ°Ч ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§Р’¤Р¦СвЂР В§РІР‚Сњ Ч©ЧЃЦ¶Чњ Ч§Ц·ЧЁЦ°Ч—Ч•Ц№Ч ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ

Ч•Ц°Ч§Ц¶ЧЁЦ·Ч— Р§в„ўР¦СвЂР В§РІР‚ЦµЧ©ЧЃ ЧћЦ°ЧЁЦ·Ч—ЦµЧЈ

Р§вЂР¦СЧ•Ц№ЧђЦІЧљЦцЧђЦ¶Чњ Ч”Ц·Ч’ЦСЦ·Чџ

Ч•Ц°Ч”ЦТвЂР В§Р’ Р¦СЦµЧ” Ч”Ц·Ч™ЦСЧ•Ц№Чќ Ч”ЦСвЂР В§РЎвЂ™Р В¦РЎвЂР В§Р’¤Р¦ВµР§Сљ Ч”Ц·ЧњЦСР¦СвЂР В§РІР‚“Ц¶Ч”

Ч›ЦСР¦ТвЂР В§РІР‚™Р¦В°Р§СљР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎвЂєР В¦РЎвЂР В§РІР‚Сњ ЧћЦТвЂР В§Р’©Р§РѓР¦В°Р§Р„Р¦СЦ·Ч§ЦСЦµЧЈ, ЧњЧ•ЦС Ч Ц·ЧвЂР¦СР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§

ЧђЦ¶Чњ Р§вЂР¦СЦµЧ™Чџ Ч§Ц·ЧЁЦ°Ч ЦµЧ™ Ч”Ц·Ч©ЦСЧЃЦ¶ЧћЦ¶Ч©ЧЃ Ч”Ц·Ч©ЦСЧЃЦ°ЧвЂР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§Р РѓР В§РІР‚ўР¦в„–ЧЄ.

ЧђЧ•ЧЄЧ• Ч”Ч™Ч•Чќ Ч”ЧђЧ¤Чњ Р§вЂР§Р„Ч—Ч™ЧњЧЄЧ•В  ("Ч›ЦСЦ№Ч” ЧђЦСвЂР В§Р’¤Р¦ВµР§Сљ Ч”Ц·Ч™ЦСЧ•Ц№Чќ") Ч•ЧњЧ§ЧЁЧђЧЄ ЧЎЧ•Ч¤Ч• ("Ч•Ц°Ч”ЦТвЂР В§Р’ Р¦СЦµЧ” Ч”Ц·Ч™ЦСЧ•Ц№Чќ Ч”ЦСвЂР В§РЎвЂ™Р В¦РЎвЂР В§Р’¤Р¦ВµР§Сљ Ч”Ц·ЧњЦСР¦СвЂР В§РІР‚“Ц¶Ч”") ЧўЧ•ЧЧЈ ЧђЧЄ Ч”Ч©Ч™ЧЁ Ч›Ч’ЧњЧ™ЧћЧ”, Ч•ЧвЂР§вЂєР§Сљ Ч–ЧђЧЄ Ч Ч•ЧЄЧџ ЧњЧ§ЧЁЧ Ч™ ЧђЧ•ЧЁ ЧђЧ—Ч“Ч•ЧЄ ЧњЧ”Ч™ЧћЧњЧ, ЧђЧљ Ч”ЧџВ  "Ч§Ц·ЧЁЦ°Ч ЦµЧ™ Ч”Ц·Ч©ЦСЧЃЦ¶ЧћЦ¶Ч©ЧЃ Ч”Ц·Ч©ЦСЧЃЦ°ЧвЂР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§Р РѓР В§РІР‚ўР¦в„–ЧЄ" – Ч–Ч”Ч• ЧўЧ™ЧвЂР§вЂўР§вЂњ ЧћЧўЧ Ч™Ч™Чџ Ч©Чњ Ч”ЧвЂР§в„ўР§Р§вЂўР§в„ў "Ч©ЧвЂР§в„ўР§РЃР§Р„ Ч§ЧЁЧ Ч™ ЧђЧ•ЧЁ" – Ч”ЧњЧ§Ч•Ч— ЧћЧЄЧ—Ч•Чќ Ч”Ч¤Ч™Ч–Ч™Ч§Ч”.

Ч”ЧўЧ™Ч™Ч¤Ч•ЧЄ ЧћЧ’Ч™ЧўЧ” Ч›ЧвЂР§РЃ Р§вЂР§Р„Ч—Ч™ЧњЧЄ Ч”ЧЎЧ¤ЧЁ ("Ч›ЦСЦ№Ч” Ч™Ц°Ч’ЦµЧўЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ ЧђЦСвЂР В§Р’ Р§вЂўР¦С"). Ч”Ч©Ч•ЧЁЧ” Ч”ЧвЂР§С’Ч” ЧћЧ©Ч—Ч§ЧЄ Ч™Ч¤Ч” ЧўЧќ Ч”ЧћЧ™ЧњЧ™Чќ "Ч Ч¤Ч©" Ч•-"Ч Ч©ЧћЧ”": "Ч”Ц·Ч ЦСЦ°Ч©ЧЃЦСвЂР В§РЎвЂєР В¦РЎвЂР В§РІР‚Сњ ЧђЦµЧ™Ч ЦСвЂР В§РІР‚ќР¦С Ч™Ч•Ц№Ч“Ц·ЧўЦ·ЧЄ ЧђЦ¶ЧЄ Ч Ц·Ч¤Ц°Ч©ЧЃЦСвЂР В§РІР‚ќР¦С". "ЧЁЦСвЂР В§Р’¤Р¦СвЂР В§РЎвЂ™Р В¦Р’µР§Сљ" Ч©ЧвЂР§С’ ЧђЧ—ЧЁЧ™ Ч©ЧЄЧ™ Ч”Ч©Ч•ЧЁЧ•ЧЄ Ч”ЧђЧњЧ” Ч”Ч•Чђ Ч›Ч¤Ч™ Ч”Ч ЧЁЧђЧ” Ч”ЧћЧњЧђЧљ Ч”ЧћЧћЧ•Ч Ч” ЧўЧњ Ч”ЧвЂР§РЃР§в„ўР§С’Ч•ЧЄ (Ч”ЧЁЧ¤Ч•ЧђЧ”), ЧђЧљ Ч”Ч•Чђ ЧђЧ™Ч Ч Ч•:Р’В  "Ч”ЦСвЂР В§РЎС™Р В¦Р’·Р§С™Р¦В° ЧњЦ°ЧўЧ•Ц№ЧњЦСвЂР В§РЎвЂєР В§РІР‚ўР¦в„–". 3 Ч”Ч©Ч•ЧЁЧ•ЧЄ Ч”ЧћЧЁЧ›Ч–Ч™Ч•ЧЄ Ч”ЧђЧњЧ” ЧћЧ•ЧЎЧЁЧ•ЧЄ Р§вЂР§В¦Р§вЂўР§РЃР§вЂќ ЧћЧўЧ•Ч“Ч ЧЄ ЧђЧЄ ЧЎЧ™Ч¤Ч•ЧЁ ЧЄЧ©Ч™Ч©Ч•ЧЄ Ч”Ч Ч¤Ч© Ч•Ч”ЧћЧ©Ч›Ч• ЧўЧ•Ч“ Р§в„ўР§вЂР§вЂўР§С’.

Ч”Ч©Ч™ЧЁ Ч”Ч©Ч Ч™ ЧћЧ©ЧћЧўЧ•ЧЄЧ™ ЧћЧђЧ•Ч“ Ч•Ч”Ч•Чђ Ч”ЧўЧ Ч™Ч§ ЧњЧЎЧ¤ЧЁ ЧђЧЄ Ч©ЧћЧ•:

Ч“ЧћЧћЧЄ Ч—Ч•Чњ Ч Ч©Ч¤Чљ (Чў' 8)

Ч“ЦСР¦ТвЂР В§РЎвЂєР В¦Р’°Р§С›Р¦В·Р§Р„ Ч—Ч•Ц№Чњ Ч ЦТвЂР В§Р’©Р§РѓР¦В°Р§В¤Р¦СР¦СвЂР В§РЎв„ўР В¦Р’В°. Ч©ЧЃЦ°Ч§ЦµЧ“ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В¦РЎР В¦РЎвЂР В§РІР‚Сњ Р§вЂР¦СР¦ТвЂР В§Р’¤Р¦В°Р§РЃР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РІР‚”Р¦СвЂР В§Р вЂћР В¦РЎвЂР В§РІР‚ќР¦С Р§вЂР¦СЦµЧ™Чџ Ч”ЦСвЂР В§Р РѓР В¦РўвЂР В§РІвЂћСћР В§Р Р‹Р В¦РўвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Р§вЂР¦СЦ°ЧЁЦ·ЧўЦ·Ч“

ЧЁЦТвЂР В§Р’ Р¦СЦ·ЧЄ Ч”Ц·ЧвЂР¦СЦ№Ч§Ц¶ЧЁ Ч”Ц·ЧвЂР¦СЧ•Ц№Ч§ЦµЧўЦ· ЧћЦµЧўЦІЧЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§Р’¤Р¦В·Р§Р„ ЧњЦ·Ч™ЦТвЂР В§РЎС™ Р§в„ўР¦СвЂР В§РІР‚ЦµЧ©ЧЃ.

Р’В 

ЧђЦ±ЧњЦ№Ч”ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ ЧђЦ·Ч“ЦСР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§Р РѓР В¦РўвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ, Ч”Ц·ЧђЦТвЂР В§РЎСљ Р§вЂР¦СЦ°Ч›Ц·Ч•ЦСР¦СвЂР В§Р’ Р¦СвЂР В§Р вЂћР В¦Р’°Р§С™Р¦СвЂ

ЧњЦ°Ч”ЦСвЂР В§Р’§Р¦ВµР§Сљ ЧўЦСвЂР В§РЎС™Р В¦Р’µР§в„ўР§В Р§вЂўР¦С ЧђЦ¶ЧЄ Ч”Ц·Ч¤ЦСЦ°ЧЁЦµЧ“ЦСвЂР В§РІР‚Сњ ЧћЦТвЂР В§РЎСџ Ч”ЦСвЂР В§РЎвЂ™Р В§РІР‚ўР¦в„–ЧЁ Ч”Ц·ЧћЦСР¦СвЂР В§Р вЂћР В§РІР‚ўР¦в„–Ч§

Ч›ЦСР¦СвЂР В§РЎв„ўР В¦Р’В° –

ЧўЦ·Чњ Ч™Ц°Ч“ЦµЧ™ Ч”Ц·Ч©ЧЃЦ°Ч§ЦСвЂР В§РЎС›Р В¦РЎвЂР В§Р вЂћР В¦Р’µР§В Р§вЂўР¦С Р§вЂР¦СЦ°ЧћЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§Р’ Р¦ВµР§в„ў Р§вЂР¦СЦ°ЧўЦСвЂР В§РІвЂћСћР В§РІР‚ўР¦в„–ЧЄ Р§вЂР¦СЦ°ЧЁЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎвЂ™Р В§РІР‚ўР¦СЧЄ?

Ч›ЦСЦ°ЧўЦµЧ™Чџ ЧўЦТвЂР В§РІР‚ўР¦СР¦СвЂР В§Р РѓР В§РІР‚ўР¦в„–Чџ? Ч—ЦµЧЁЦ°Ч©ЧЃЧ•ЦСЧЄ?

Р’В 

Ч”ЦµЧџ ЧђЦ¶ЧЄ Ч”ЦСвЂР В§Р РѓР В¦Р’°Р§вЂ”Р¦СвЂР В§Р’©Р§РѓР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Ч”ЦСвЂР В§Р РѓР В¦РЎвЂР В§РЎвЂєР В¦РўвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Ч©ЧЃЧ•ЦСЧ†אֵינֶנЦСР¦ТвЂР В§РІвЂћСћ Ч©ЧЃЧ•Ц№ЧћЦ·ЧўЦ·ЧЄ.

Ч”Ч©Ч™ЧЁ Ч Ч¤ЧЄЧ— Р§вЂР§вЂњР§С›Р§С›Р§Р„ Ч—Ч•Чњ Ч—Ч™Ч¦Ч•Ч Ч™ЧЄ Ч•Ч ЧЎЧ’ЧЁ ЧћЧўЧ’ЧњЧ™ЧЄ Р§вЂР§вЂњР§С›Р§С›Р§Р„ Ч§Ч•Ч“Ч© Ч¤Ч Ч™ЧћЧ™ЧЄ. Ч’Чќ Ч›ЧђЧџ Ч›ЧћЧ• Р§вЂР§В©Р§в„ўР§РЃ Ч”ЧЁЧђЧ©Ч•Чџ ЧћЧ“Ч•ЧвЂР§РЃ Р§вЂ"Р§вЂР¦СЦ°ЧўЦСвЂР В§РІвЂћСћР В§РІР‚ўР¦в„–ЧЄ Р§вЂР¦СЦ°ЧЁЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎвЂ™Р В§РІР‚ўР¦СЧЄ", ЧђЧвЂР§Сљ Ч”Ч¤ЧўЧќ – Ч’Ч•Ч¤Ч™Ч•ЧЄ. Ч”Ч Ч•Ч©Чђ Ч”ЧћЧЁЧ›Ч–Ч™ Ч©Чњ Ч”Ч©Ч™ЧЁ Ч”Ч•Чђ ЧђЦ±ЧњЦ№Ч”ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ. ЧђЧЄ Ч”ЧвЂР§в„ўР§Р§вЂўР§в„ў Ч”ЧћЧњЧ™Ч¦Ч™ Ч©Чњ Ч§ЧЁЧ™ЧђЧ” ЧЎЧЄЧћЧ™ЧЄ "ЧђЦ±ЧњЦ№Ч”ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ ЧђЦ·Ч“ЦСР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§Р РѓР В¦РўвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ" Ч”ЧћЧ©Ч•ЧЁЧЁЧЄ Ч”Ч•Ч¤Ч›ЧЄ ЧњЧ¤Ч Ч™Ч™Ч” ЧђЧ™Ч©Ч™ЧЄ Ч©ЧвЂР§РЃР§вЂўР§В Р§в„ўР§Р„. Ч•ЧўЧ›Ч©Ч™Ч• ЧђЧ Ч™ ЧћЧ§Ч©Ч™ЧвЂР§вЂќ Ч©Ч•Ч†לדממה Р§вЂР§Р„Ч—Ч™ЧњЧЄ Ч”Ч©Ч™ЧЁ Ч•Ч©Ч•ЧћЧўЧЄ ЧђЧЄ Ч”ЧвЂР§в„ўР§Р§вЂўР§в„ў "Ч§Ч•Чњ Ч“ЧћЧћЧ” Ч“Ч§Ч”" ЧћЧћЧњЧ›Ч™Чќ Чђ' Ч¤ЧЁЧ§ Р§в„ў"Р В§, Ч©ЧћЧЄЧђЧЁ ЧђЧЄ Ч©Ч™Чђ Ч”ЧЄЧ’ЧњЧ•ЧЄЧ• Ч©Чњ ЧђЧњЧ•Ч”Ч™Чќ Р§вЂР§В¤Р§В Р§в„ў ЧђЧњЧ™Ч”Ч• Ч”Ч ЧвЂР§в„ўР§С’. Ч’Ч™Ч©ЧЄЧ” Ч©Чњ Ч”ЧћЧ—ЧвЂР§РЃР§Р„ ЧњЧђЧњЧ•Ч”Ч™Чќ ЧњЧ›Чњ ЧђЧ•ЧЁЧљ Ч”ЧЎЧ¤ЧЁ Ч”Ч™Чђ ЧЁЧ•Ч—Ч Ч™ЧЄ Ч•Ч©Ч•Ч•Ч” ЧњЧ›Чњ Ч Ч¤Ч©, Ч’Чќ ЧњЧ–Ч• Ч”Ч—Ч™ЧњЧ•Ч Ч™ЧЄ, Ч•ЧђЧ Ч™ ЧћЧЁЧ’Ч™Ч©Ч” ЧђЧ™ЧЄЧ” Р§вЂР§В Р§вЂўР§вЂ”.

והנה עוד שיר פנייה לאלוהים ויותר נכון – שיחה, אם כי חד צדדית– וגם הוא נפתח ונסגר מעגלית, כרוצה לומר: אלוהי עולם ומלואו:

ЧђЧњЧ•Ч”Ч™ Ч”ЧЁЧ—Ч•Чќ (Чў' 12)

ЧђЦ±ЧњЦ№Ч”Ц·Ч™ Ч”ЦСвЂР В§Р РѓР В¦Р’·Р§вЂ”Ч•ЦСЧќ, ЧђЦ±ЧњЦ№Ч”Ц·Ч™ Ч”Ц·Ч ЦСЦ¶ЧўЦ±ЧњЦСвЂР В§РЎСљ

Ч”ЦµЧџ ЧђЦ·ЧЄЦСР¦СвЂР В§РІР‚Сњ ЧћЦСвЂР В§РЎС™Р В¦Р’·Р§вЂєР¦В°Р§Р„Р¦СЦцЧўЦІЧњЦµЧ™ Ч”ЦСвЂР В§РЎвЂ™Р В¦Р вЂ Р В§РІР‚њР¦СвЂР В§РЎвЂєР В§РІР‚ўР¦в„–ЧЄ

ЧўЦ·Чњ Ч”ЦСвЂР В§РЎвЂ™Р В¦Р вЂ Р В§РІР‚њР¦СвЂР В§РЎвЂєР В§РІР‚ўР¦в„–ЧЄ Ч”Ц·ЧвЂР¦СЧ•Ц№Ч¦ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В¦РЎР В§РІР‚ўР¦в„–ЧЄ Ч•Ц°ЧўЦ·Чњ Ч”ЦСвЂР В§РЎвЂ™Р В¦Р вЂ Р В§РІР‚њР¦СвЂР В§РЎвЂєР В§РІР‚ўР¦в„–ЧЄ Ч”Ц·Ч–ЦСЦ°Ч”Ч•ЦСР§вЂР§вЂўР¦в„–ЧЄ Ч”Ц·ЧћЦСЦ°Ч Ц·Ч©ЦСЧЃЦ°ЧвЂР§вЂўР¦в„–ЧЄ

Ч•Ц°ЧўЦ·Чњ Ч”Ц·Ч™ЦСЦ°ЧўЦСвЂР В§Р РѓР В§РІР‚ўР¦в„–ЧЄ Ч•ЦСР§вЂР¦В·Р§С›Р¦СР¦ТвЂР В§РІР‚њР¦В°Р§РЃР§вЂўР¦в„–Ч Ч•Ц№ЧЄ Ч•ЦСР§вЂР¦В·Р§в„ўР¦СЦ·ЧћЦСР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Ч•Ц°ЧўЦ·Чњ Ч¤ЦСЦ°Ч ЦµЧ™ Ч”ЦСвЂР В§РЎвЂ™Р В¦Р вЂ Р В§РІР‚™Р¦В·Р§С›Р¦СР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ…

Ч©ЧЃЦ¶ЧђЦТвЂР В§РЎС™Р В¦Р’°Р§С›Р¦СвЂР В§РЎС™Р В¦Р’µР§С’ Ч›ЦµЧџ Ч”ЦСвЂР В§РІвЂћСћР В¦РўвЂР В§РІвЂћСћР В§Р вЂћР В¦РўвЂР В§РІвЂћСћ Ч Ц¶ЧўЦ±Ч§Ц¶ЧЁЦ¶ЧЄ Ч–Ц¶Ч” ЧћЦТвЂР В§РІР‚єР¦СЦ°ЧвЂР¦СвЂР В§Р Рѓ Р§вЂР¦СЦ·ЧЎЦСЧ•ЦСЧ¤ЦСвЂР В§РІР‚Сњ Ч›ЦСР¦ТвЂР В§Р’§Р¦В°Р§В Р¦ВµР§вЂќ Ч”Ц·ЧЎЦСЧ•ЦСЧЈ

Ч©ЧЃЦ¶Ч›ЦСЦµЧџ Ч”ЦСвЂР В§РЎвЂ™Р В¦Р’·Р§вЂќР¦Р†Р§вЂР¦СвЂР В§РІР‚Сњ Ч”ЦСвЂР В§РІвЂћСћР В¦Р’°Р§Р„Р¦СвЂР В§РІР‚Сњ ЧћЦ°Ч©ЧЃЦ·ЧЎЦСЦ·ЧўЦ·ЧЄ ЧђЦ¶ЧЄ Ч ЦТвЂР В§Р’©Р§РѓР¦В°Р§С›Р¦СвЂР В§Р вЂћР В¦РўвЂР В§РІвЂћСћ Ч•Ц°Ч§Ч•Ц№ЧЁЦ·ЧўЦ·ЧЄ ЧђЧ•Ц№ЧЄЦТвЂР В§РІвЂћСћ ЧњЦТвЂР В§РІР‚™Р¦В°Р§вЂ“Р¦СвЂР В§Р РѓР В¦РўвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ

ЧђЦТвЂР В§РЎС™Р В¦Р’°Р§С›Р¦СвЂР В§РЎС™Р В¦Р’µР§С’ Ч”ЦТвЂР В§Р’¦Р¦СЦ·ЧњЦ°ЧЄЦСЦцЧђЧ•Ц№ЧЄЦТвЂР В§РІвЂћСћ Р§вЂР¦СЦ°Ч›ЦСвЂР В§РЎС™ Ч¤ЦСЦ·ЧўЦ·Чќ

ЧђЦТвЂР В§РЎС™Р В¦Р’°Р§С›Р¦СвЂР В§РЎС™Р В¦Р’µР§С’ Ч§Ц¶ЧЁЦ¶ЧЎ

Ч©ЧЃЦ¶Ч”Ц¶Ч—Ц°Ч“ЦСЦ·ЧЁЦ°ЧЄЦСЦцЧвЂР¦СЦ°ЧћЦ·ЧўЦІЧћЦ·Ч§ЦСЦµЧ™ ЧњЦТвЂР В§РІР‚Р¦СР¦ТвЂР В§РІвЂћСћ Ч•Ц°Ч”ЦµЧ Ц·Ч¤Ц°ЧЄЦСЦцЧђЧ•Ц№ЧЄЦТвЂР В§РІвЂћСћ ЧђЦ¶Чњ ЧћЦ°ЧЁЧ•Ц№ЧћЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ

Ч›ЦСР¦ТвЂР В§РІвЂћСћ ЧђЦСвЂР В§РІР‚“ ЧњЦ№Чђ Р§в„ўР¦СвЂР В§РІР‚єР¦в„–ЧњЦ°ЧЄЦСР¦ТвЂР В§РІвЂћСћ ЧњЦСвЂР В§РЎвЂ™Р В¦Р’·Р§вЂќР¦Р†Р§вЂР¦СвЂР В§РІР‚Сњ Ч”Ц·Ч”ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎвЂ™ Ч•Ц°ЧњЦТвЂР В§Р Р‹Р В¦Р’°Р§вЂ”Ц·ЧЁЦ°Ч—Ц¶ЧЁЦ¶ЧЄ Ч–Ч•Ц№ Ч©ЧЃЦ¶ЧњЦ°ЧЧ•Ц№ЧЁЦ°Ч ЦСвЂР В§РІР‚њР§вЂўР¦в„– Ч–Ч•Ц№ Ч”Ц·ЧћЦСЦ°ЧћЦСвЂР В§Р РѓР В¦Р’¶Р§В§Р¦В¶Р§Р„

Р’В 

Ч”ЦµЧџ Р§в„ўР¦СвЂР В§РІР‚њР¦В·Р§СћР¦В°Р§В Р§вЂўР¦С ЧўЦ·Ч“ ЧћЦ·Ч” ЧћЦ°ЧЎЦ»Ч›ЦСР¦СвЂР В§РЎСџ Ч”Ц·Ч“ЦСР¦СвЂР В§РІР‚Р¦СвЂР В§Р Рѓ

Ч›ЦСЦ°Ч©ЧЃЦ¶ЧђЦІЧ ЦТвЂР В§РІвЂћСћ Ч•Ц°Ч”Ч•ЦСЧђ ЧћЦТвЂР В§Р вЂћР В¦Р’°Р§вЂР¦СЧ•Ц№Ч Ц°Ч ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Р§вЂР¦СР¦ТвЂР В§Р’©Р§РѓР¦В°Р§вЂР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎС™ Ч”Ц¶Ч—ЦСвЂР В§РЎС™Р В¦РЎвЂР В§РІР‚ Ч•ЦСЧћЦ°Ч™Ц·ЧвЂР¦СЦ°ЧвЂР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Ч›ЦСР¦СвЂР В§РЎС™ ЧўЧ•Ц№Ч“ Ч Ц·Ч¤Ц°Ч©ЧЃЦµЧ Ч•ЦС Р§вЂР¦СР¦СвЂР В§Р’ Р§вЂўР¦С

Ч•Ц°ЧўЧ•Ц№ЧвЂР¦ВµР§РЃ ЧђЦ№ЧЁЦ·Ч— Р§вЂР¦СЧ•Ц№Ч–ЦµЧ§ ЧћЦ¶ЧњЦ·Ч— ЧўЦ·Чњ Ч¤ЦСР¦ТвЂР В§Р’¦Р¦В°Р§СћР¦ТвЂР В§РІвЂћСћ Ч›ЦСР¦ТвЂР В§РІР‚Ц°Ч“Ц¶ЧЁЦ¶ЧљЦ° ЧђЦ·Ч’ЦСЦ·ЧвЂ,

Ч•Ц°Ч›ЦСвЂР В§РЎС™ Ч–Ц№ЧђЧЄ Р§вЂР¦СЦ°ЧЦ¶ЧЁЦ¶Чќ Ч ЦТвЂР В§Р’¤Р¦В°Р§РЃР¦В·Р§вЂњР¦В°Р§В Р§вЂўР¦С,

Ч›ЦСР¦ТвЂР В§РІвЂћСћ Ч©ЧЃЦ·Ч™ Ч©ЧЃЦ·ЧвЂР¦В°Р§РЃР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§Р РѓР В¦РўвЂР В§РІвЂћСћ Ч”ЦµЧќ Ч”Ц·Ч—Ц·Ч™ЦСР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ

ЧђЦ±ЧњЦ№Ч”Ц·Ч™ Ч”ЦСвЂР В§Р РѓР В¦Р’·Р§вЂ”Ч•ЦСЧќ Ч”Ц·Ч ЦСЦ¶ЧўЦ±ЧњЦСвЂР В§РЎСљ.

Ч•Ч”Ч Ч” Ч©Ч™ЧЁ ЧўЧњ ЧўЧ•Ч“ Ч Ч•Ч©Чђ ЧћЧЁЧ›Ч–Ч™ Р§вЂР§РЋР§В¤Р§РЃ – Ч”Ч™ЧњЧ“:

Ч›Ч©Ч’Ч“Чњ Ч”Ч™ЧњЧ“ (Чў' 10)

Ч›ЦСЦ°Ч©ЧЃЦ¶Ч’ЦСР¦СвЂР В§РІР‚њР¦ВµР§Сљ Ч”Ц·Ч™ЦСЦ¶ЧњЦ¶Ч“ Ч¦Ч•Ц№ЧћЦµЧ—Ц· ЧўЦТвЂР В§РЎвЂєР В¦РЎР В§РІР‚ўР¦в„– Ч”Ц·Ч›ЦСР¦СвЂР В§РЎвЂ™Р В§РІР‚ўР¦в„–ЧЎ

Ч•Ц°Ч›ЦСвЂР В§РЎС™ ЧђЦІЧ©ЧЃЦ¶ЧЁ Р§в„ўР¦ТвЂР В§Р’§Р¦В°Р§СљР¦В°Р§Р§вЂўР¦С Ч—Ч•ЦСЧ©ЧЃЦСвЂР В§РІвЂћСћР В§РІР‚Сћ

ЧђЦІЧ©ЧЃЦ¶ЧЁ Р§в„ўР¦ТвЂР В§Р РѓР В¦Р’°Р§С’Ц¶Ч”, ЧђЦІЧ©ЧЃЦ¶ЧЁ Р§в„ўР¦ТвЂР В§Р’©Р§РѓР¦В°Р§С›Р¦В·Р§Сћ

Ч™Ч•Ц№ЧЄЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§Р РѓР В§РІР‚ўР¦в„– ЧћЦ»ЧЁЦ°ЧўЦСвЂР В§РІР‚

Ч“ЦСЧ•Ц№ЧћЦ¶Ч” ЧњЦТвЂР В§РІР‚“Ц°ЧђЦµЧ†עֲרЦСвЂР В§РІР‚Ч•Ц№ЧЄ

Ч•Ц°ЧўЦТвЂР В§РЎвЂєР В¦РЎР В¦РЎвЂР В§РІР‚њР§вЂўР¦в„– Ч›ЦСЦ°ЧћЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РІР‚ќР¦СвЂР В§РІР‚Сњ

ЧњЦ°Ч ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РІР‚”Ч•Ц№Ч—Ч•Ц№ЧЄ Ч’ЦСЦ·Чџ Ч”ЦСвЂР В§РЎС›Р В¦Р’µР§вЂњР¦В¶Р§Сџ…

Ч•ЦСЧњЦ°ЧћЦ·Ч©ЦСЧЃЦ·Ч§ Ч›ЦСЦ°Ч ЦСвЂР В§Р’¤Р¦В·Р§в„ўР¦ТвЂР В§РЎСљ…

ЧђЦ·Ч ЧђЦ·Ч Ч Ч•Ц№ЧвЂР¦В°Р§СљР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Ч—Ч•ЦСЧ©ЧЃЦСвЂР В§РІвЂћСћР В§РІР‚Сћ ЧћЦТвЂР В§РЎСџ Ч”Ц·ЧћЦСЦ·ЧЁЦ°ЧђЧ•Ц№ЧЄ

Р’В 

ЧђЧ•Ц№ЧћЦ°ЧЁЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ ЧњЧ•Ц№ ЧђЦІЧ ЦСвЂР В§Р’©Р§РѓР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ ЧњЦ°ЧћЧ•ЦСЧ“ЦµЧ™ ЧћЦСвЂР В§РІР‚ўР¦В¶Р§Р„:

Ч”Ц·Ч’Ц°ЧвЂР¦СЦ·Ч”ЦС ЧўЦµЧ™Ч Ц¶Ч™ЧљЦцЧ›ЦСР¦ТвЂР В§РІвЂћСћ ЧђЦСвЂР В§РІР‚“ ЧЄЦСР¦ТвЂР В§Р РѓР В¦Р’°Р§С’Ц¶Ч”

ЧђЦ¶ЧЄ Ч Ц°Ч”ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§Р РѓР В¦Р’·Р§Р„ Ч”Ц·ЧћЦСЦ·ЧњЦ°ЧђЦСвЂР В§РІР‚єР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ

Р§вЂР¦СЦ°ЧћЦТвЂР В§Р Р‹Р В¦Р’°Р§вЂњР¦СЦ°ЧЁЧ•Ц№Ч Ч•Ц№ЧЄ ЧћЦСвЂР В§Р РѓР В§РІР‚ўР¦в„–Чќ

Ч•Ц°Ч™ЦТвЂР В§Р В¦РЎР В¦Р’·Р§вЂќР¦Р†Р§РЃР§вЂўР¦С Ч”ЦСвЂР В§РЎС›Р В¦Р’µР§в„ўР§В Р¦В·Р§в„ўР¦ТвЂР В§РЎСљ

Р§в„ўР¦СвЂР В§Р’¤Р§вЂўР¦СЧ’ Ч”Ц·ЧћЦСР¦СвЂР В§РІР‚ўР¦В¶Р§Р„ Ч›ЦСЦ°ЧђЦ·Ч—Ц·ЧЄ Ч”Ц·Ч”ЦІЧ–ЦСвЂР В§РІвЂћСћР В§РІР‚ўР¦в„–ЧЄ

Р’В 

Ч”ЦµЧџ Ч›ЦСР¦СвЂР В§РЎв„ўР В¦Р’В° Ч©Ч‚ЦСвЂР В§РІР‚”Р¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Ч”ЦСвЂР В§РЎвЂ™Р В¦Р вЂ Р В§Р’ Р¦СвЂР В§Р’©Р§РѓР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ

ЧњЧ•ЦС ЧЁЦ·Ч§ Р§в„ўР¦СвЂР В§РІР‚єР§вЂўР¦в„–Чњ Ч”ЦСвЂР В§РІвЂћСћР В¦РЎвЂР В§РІР‚Сњ Р§вЂР¦СЦ°ЧђЦµЧ™ЧћЦСвЂР В§Р вЂћР В§РІР‚ўР¦в„– ЧњЦТвЂР В§РЎвЂєР В¦Р’°Р§РЃР¦в„–Ч“.

Ч ЧЄЧ§ЧњЧ Ч• Р§вЂР§вЂєР§в„ўР§В©Р§СљР§вЂўР§Сџ Ч”Ч—Ч•Ч©Ч™Чќ Ч©Чњ ЧђЧ“Чќ Р§вЂР§вЂўР§вЂ™Р§РЃ ("ЧўЦТвЂР В§РІР‚ўР¦СР¦СвЂР В§Р РѓР В§РІР‚ўР¦в„–Чџ? Ч—ЦµЧЁЦ°Ч©ЧЃЧ•ЦСЧЄ?") Р§вЂР§В©Р§в„ўР§РЃ Ч”Ч Ч•Ч©Чђ Ч“ЧћЧћЧЄ Ч—Ч•Чњ Ч Ч©Ч¤Чљ. Ч—Ч•Ч©Ч™Ч• Ч©Чњ Ч”Ч™ЧњЧ“ ЧўЧ“Ч™Ч™Чџ ЧЧЁЧ™Ч™Чќ Ч•ЧћЧ©ЧЁЧЄЧ™Чќ ЧђЧ•ЧЄЧ•, ЧђЧљ Ч’Чќ Ч”Чќ ЧўЧЄЧ™Ч“Ч™Чќ ЧњЧ ЧвЂР§вЂўР§Сљ. Ч”Ч©Ч™ЧЁ Ч”Ч—Ч©Ч•Ч†הזה ЧћЧ•Ч¦ЧЈ ЧњЧ›ЧЁЧ™Ч›Ч” Ч”ЧђЧ—Ч•ЧЁЧ™ЧЄ Ч•ЧЄЧ—ЧЄЧ™Ч• Р§вЂР§в„ўР§В§Р§вЂўР§РЃР§вЂўР§Р„ ЧћЧ©ЧвЂР§вЂ”Ч•ЧЄ Ч©Чњ Ч™Ч¦Ч—Ч§ ЧњЧвЂР§В Р§в„ў Ч•Ч©Чњ ЧђЧ©ЧЁ ЧЁЧ™Ч™Чљ.

Ч Ч—Ч–Ч•ЧЁ ЧњЧћЧ—ЧњЧЄ Ч”Ч Ч¤Ч©. Ч”Ч©Ч™Ч’ЧўЧ•Чџ ЧћЧ•Ч–Ч›ЧЁ Р§вЂР§В©Р§в„ўР§РЃР§в„ўР§Сњ ЧђЧ—Ч“Ч™Чќ: "Ч•Ц°Ч©ЧЃЦТвЂР В§РІР‚™Р¦СР¦СвЂР В§РЎС›Р В§РІР‚ўР¦в„–Чџ – Ч›ЦСЦ·ЧћЦСР¦СвЂР В§РІР‚ўР¦В¶Р§Р„!" (Чў' 9), "Ч”ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§Р’ Р§вЂўР¦в„–Чџ Ч•Ц·ЧђЦІЧ ЦТвЂР В§РІвЂћСћ Р§вЂР¦СЦ°ЧвЂР¦ВµР§в„ўР§Р„ ЧћЦ°Ч©ЧЃЦ»Ч’ЦСР¦СвЂР В§РЎС›Р В¦РўвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ" (Чў' 14), "Ч©ЧЃЦ¶Ч”ЦІЧЁЦµЧ™ ЧћЦСвЂР В§РІР‚Сњ ЧђЦСвЂР В§Р’ Р§вЂўР¦С ЧњЦ°ЧћЦµЧ“ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ ЧћЦТвЂР В§РІР‚Р¦СЦµЧ™ЧЄ ЧћЦ°Ч©ЧЃЦ»Ч’ЦСР¦СвЂР В§РЎС›Р В¦РўвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ" (Чў' 15), Ч•ЧћЧЧ•Ч¤Чњ Р§вЂР§В¦Р§вЂўР§РЃР§вЂќ Ч™ЧЎЧ•Ч“Ч™ЧЄ Ч•ЧћЧ§Ч™Ч¤Ч” Р§вЂР§В©Р§в„ўР§РЃ ЧўЧњ "ЧЄЦСЧ•Ц№ЧљЦ° Ч›ЦСЦ°Ч“ЦµЧ™, ЧњЦТвЂР В§Р’¤Р¦В°Р§В Р¦ВµР§в„ў Ч•Ц°ЧђЦ·Ч—ЦІЧЁЦµЧ™ ЧђЦТвЂР В§Р’©Р§РѓР¦В°Р§В¤Р¦СЧ•ЦСЧ–":

Ч”ЧЄЧ§ЧњЧ•ЧЄ Ч§ЧЧ Ч•ЧЄ Ч™Ч•ЧЄЧЁ ЧўЧ›Ч©Ч™Ч• (Чў' 33)

Ч”Ц·ЧЄЦСЦ·Ч§ЦСР¦СвЂР В§РЎС™Р В§РІР‚ўР¦в„–ЧЄ Ч§Ц°ЧЦ·Ч ЦСЧ•Ц№ЧЄ Ч™Ч•Ц№ЧЄЦµЧЁ ЧўЦ·Ч›Ц°Ч©ЧЃЦСвЂР В§РІР‚Сћ Ч©ЧЃЦ¶ЧњЦСЦ°ЧћЦТвЂР В§Р’¤Р¦В°Р§СћР¦В·Р§Сљ Ч”Ц·Ч—Ц·Ч™ЦСР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ

Ч©ЧЃЦ¶ЧњЦСЦ·ЧћЦСЦ·ЧђЦІЧћЦСвЂР В§РўС’ ЧњЦ°Ч”ЦТвЂР В§Р вЂћР В¦Р’°Р§В§Р¦СвЂР В§Р РѓР В¦Р’µР§вЂ ЧђЦ¶Чњ Ч”ЦСвЂР В§РЎвЂ™Р В¦Р’±Р§СљР¦в„–Ч”ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ

(Ч”Ц·ЧћЦСЦ·Ч©ЧЃЦ°Ч¤ЦСР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎС™Р В¦РўвЂР В§РІвЂћСћ ЧўЦ·Ч“ ЧђЦ¶ЧЁЦ¶ЧҐ, Ч”Ц·ЧћЦСЦ·Ч’Ц°ЧвЂР¦СР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РІР‚ќР¦ТвЂР В§РІвЂћСћ ЧўЦ·Ч“ ЧћЦ°ЧЁЧ•Ц№ЧћЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ

ЧњЦСвЂР В§Р’©Р§РѓР¦В¶Р§вЂР¦В¶Р§Р„ ЧўЦТвЂР В§РЎСљ ЧђЦ¶ЧвЂР¦В°Р§в„ўР§вЂўР¦в„–Ч ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Р§вЂР¦СЦ°ЧўЦ№ЧћЦ¶Ч§ Ч”Ц·ЧћЦСЦ°Ч Ч•Ц№ЧўЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Ч©ЧЃЦ¶ЧњЦСЦ°ЧЄЦµЧвЂР¦ВµР§Сљ)

Ч•Ц°ЧЁЦСвЂР В§РЎвЂ™Р В§РІР‚ўР¦С Ч›ЦСЦµЧ™Ч¦Ц·Ч“ Ч”ЦµЧќ ЧћЦ·ЧћЦ°Ч©ЧЃЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РІР‚єР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Ч”Ц·Ч—Ц·Ч™ЦСР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ,

ЧЄЦСЧ•Ц№ЧљЦ° Ч›ЦСЦ°Ч“ЦµЧ™, ЧњЦТвЂР В§Р’¤Р¦В°Р§В Р¦ВµР§в„ў Ч•Ц°ЧђЦ·Ч—ЦІЧЁЦµЧ™ ЧђЦТвЂР В§Р’©Р§РѓР¦В°Р§В¤Р¦СЧ•ЦСЧ–

Ч”Ц¶ЧћЦ°Ч©ЧЃЦµЧ›ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В¦РЎР В§РІР‚ўР¦СЧЄ Р§вЂР¦СР¦ТвЂР В§РЎС™Р В¦Р’°Р§Р„Р¦СР¦ТвЂР В§РІвЂћСћ ЧЄЦСЦ°ЧњЧ•ЦСР§в„ўР¦СвЂР В§РІР‚Сњ Р§вЂР¦СЦ·Ч“ЦСР¦СвЂР В§РІР‚Р¦СвЂР В§Р Рѓ –

Р§вЂР¦СЦ°ЧвЂР¦ВµР§в„ўР§Р„ ЧћЦ°Ч©ЧЃЦ»Ч’ЦСР¦СвЂР В§РЎС›Р В¦РўвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Ч”ЦСвЂР В§РЎвЂ™Р В¦Р вЂ Р В§Р’ Р¦СвЂР В§Р’©Р§РѓР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Ч”ЦµЧќ ЧњЦ°Ч›ЦСвЂР В§РЎС™ Ч”Ц·Ч¤ЦСР¦СвЂР В§РІР‚”Ч•Ц№ЧЄ Ч—Ц·ЧЎЦ°ЧЁЦµЧ™ ЧђЦ±ЧћЧ•ЦСЧ ЦСвЂР В§РІР‚Сњ –

Ч“ЦСЧ•Ц№Ч¤Ц°Ч§ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Р§вЂР¦СЦ°Ч–Ц·ЧўЦ·Чќ ЧўЦ·Чњ Ч“ЦСЦ·ЧњЦ°ЧЄЧ•Ц№ЧЄ Ч—ЦІЧ“Ц·ЧЁ Ч”ЦСвЂР В§РЎвЂ™Р В¦Р вЂ Р В§РІР‚”Р¦СвЂР В§РІвЂћСћР В§РІР‚ўР¦в„–ЧЄ Ч•Ц°ЧђЦµЧ™Чџ Ч§Ч•Ц№Чњ Ч•Ц°ЧђЦµЧ™Чџ ЧўЧ•Ц№Ч Ц¶Ч”

Ч•ЦСЧћЦСвЂР В§Р вЂћР В¦Р’·Р§в„ў ЧђЦ¶ЧЄЦ°ЧЁЦ·Ч’ЦСЦµЧњ? Р§вЂР¦СР¦СвЂР В§РЎвЂ™Р В¦Р’µР§РЃР§вЂўР¦СЧўЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ?

Ч”Ц·Ч ЦСЦ°Ч©ЧЃЦСвЂР В§РЎвЂєР В¦РЎвЂР В§РІР‚Сњ Р§вЂР¦СЦ°Ч”Ц¶Ч—Ц°ЧњЦµЧ Р§вЂР¦СЦ·Ч’ЦСЧ•ЦСЧЈ Ч›ЦСР¦СвЂР В§РЎС›Р В¦Р’µР§Р„, ЧћЦТвЂР В§Р’©Р§РѓР¦В°Р§Р„Р¦СЦ·Ч“ЦСЦ¶ЧњЦ¶ЧЄ ЧњЦ°Ч”Ц·Ч—Ц°ЧњЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§ ЧћЦ·Ч” ЧњЦ·ЦСЧўЦІЧ©Ч‚Ч•Ц№ЧЄ

Р§вЂР¦СЦ°ЧЄЧ•Ц№ЧљЦ° Ч’ЦСЧ•ЦСЧЈ Ч–Ц¶Ч”

Ч•ЦСР§вЂР¦В°Р§СћР§вЂўР¦в„–ЧњЦСвЂР В§РЎСљ Ч–Ц¶Ч” Ч•ЦСР§вЂР¦ВµР§в„ўР§В Р¦В°Р§Р„Ц·Ч™ЦТвЂР В§РЎСљ

ЧћЦТвЂР В§Р вЂћР В¦Р’°Р§С›Р¦В·Р§Р„Р¦СЦ·Ч—Ц·ЧЄ ЧњЦ°Ч”Ц·ЧЄЦ°ЧђЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ ЧўЦ·Ч¦Ц°ЧћЦСвЂР В§РІР‚ќР¦С ЧњЦ°Ч Ч•Ц№ЧЈ Ч’ЦСЧ•Ц№ЧЁЦ°Ч“ЦµЧ™ Ч”Ц·Ч©ЦСЧЃЦ°Ч—ЦСвЂР В§Р’§Р¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ…

Ч”ЦСвЂР В§РЎС›Р В¦Р вЂ Р В§Р’ Р¦СвЂР В§Р’ Р¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Ч“ЦСЧ•Ц№ЧћЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ ЧњЦ·ЧўЦІЧЁЦµЧћЧ•Ц№ЧЄ Ч Ч•Ц№Ч¦Ч•Ц№ЧЄ ЧђЦІЧ•ЦСвЂР В§РІР‚“ ЧћЦ°ЧўЦ»Ч©ЦСЧЃЦСвЂР В§Р’ Р§вЂўР¦в„–ЧЄ, Ч”ЦСвЂР В§Р РѓР В¦РІвЂћвЂ“ЧђЧ©ЧЃ ЧћЦТвЂР В§Р вЂћР В¦Р’°Р§С›Р¦В·Р§СљР¦СЦµЧђ Ч—ЦµЧћЦСвЂР В§РІР‚Сњ

ЧЁЧ•Ц№ЧђЦ¶Ч” Ч©Ч‚ЦСвЂР В§РІР‚њР¦В¶Р§вЂќ Ч—ЦСвЂР В§Р РѓР В§РІР‚ўР¦СЧ©ЧЃ, Ч©ЧЃЦ°Ч“ЦµЧћЧ•Ц№ЧЄ Ч™Ц°ЧЁЦ·Ч§Ц°ЧЁЦ·Ч§ЦСЧ•Ц№ЧЄ Ч•ЦСЧ©ЧЃЦ°ЧћЦµЧ™ ЧЄЦСЦ°Ч›ЦµЧњЦ¶ЧЄ ЧђЦІЧ¤Ц·ЧЁЦ°Ч¤ЦСЦ·ЧЁ

Ч›ЦСЦ°Ч¦Ц¶ЧвЂР¦В·Р§Сћ ЧћЦТвЂР В§Р’©Р§РѓР¦В°Р§С’ЦІЧњЧ•Ц№ЧЄ ЧњЦТвЂР В§РІР‚Р¦СР¦СвЂР В§РЎСљ Ч©ЧЃЦ¶Чњ Ч¤ЦСР¦СвЂР В§РЎС›Р В§РІР‚ўР¦в„–ЧЧ•Ц№ЧЄ, Р§в„ўР¦ТвЂР В§РЎС™Р В¦Р’°Р§С’Ц·Ч:

Ч›ЦСР¦СвЂР В§РЎС™ Ч›ЦСР¦СвЂР В§РЎв„ўР В¦Р’В° Ч”Ц·ЧЁЦ°ЧвЂР¦СЦµЧ” Ч©ЧЃЦ°Ч›ЦСвЂР В§РІР‚Ч•Ц№ЧЄ Ч©ЧЃЦ¶Чњ Ч—Ц·Ч™ЦТвЂР В§РўС’ Ч™ЦµЧ©ЧЃ Р§вЂР¦СЦµЧ™Ч ЦТвЂР В§РІвЂћСћ ЧњЦ°ЧвЂР¦ВµР§в„ўР§Сџ Ч”Ц·Ч–ЦСЧ•ЦСЧњЦ·ЧЄ

Ч•ЦСЧ›Ц°Ч©ЧЃЦ¶ЧћЦСЦ·Ч—Ц°Ч©ЧЃЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎв„ўР В¦Р’В° Ч”Ц·ЧњЦСЦ·Ч™ЦТвЂР В§РЎС™ Ч’ЦСЦ·Чќ ЧђЦ¶Ч¦Ц°ЧњЦТвЂР В§РІвЂћСћ ЧћЦ·Ч—Ц°Ч©ЧЃЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎв„ўР В¦Р’В° Ч•Ц°ЧђЦТвЂР В§РЎСљ Ч›ЦСЦµЧџ,

ЧЧ•Ц№Ч†שֶׁהЦТвЂР В§РІР‚њР¦В°Р§СљР¦В·Р§В§Р¦В°Р§В Р§вЂўР¦С Ч ЦµЧЁ Ч©ЧЃЦ¶Чњ Ч—ЦІЧ Ц»Ч›ЦСР¦СвЂР В§РІР‚Сњ.

ЧњЧ©Ч™ЧЁ Ч©Ч¤ЧЄ ЧћЧЁЧђЧ•ЧЄ ЧћЧЁЧ”Ч™ЧвЂР§вЂќ: "Ч”Ц·Ч ЦСЦ°Ч©ЧЃЦСвЂР В§РЎвЂєР В¦РЎвЂР В§РІР‚ќР§С›Р¦ТвЂР В§Р вЂћР В¦Р’°Р§С›Р¦В·Р§Р„Р¦СЦ·Ч—Ц·ЧЄ ЧњЦ°Ч”Ц·ЧЄЦ°ЧђЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ ЧўЦ·Ч¦Ц°ЧћЦСвЂР В§РІР‚ќР¦С ЧњЦ°Ч Ч•Ц№ЧЈ Ч’ЦСЧ•Ц№ЧЁЦ°Ч“ЦµЧ™ Ч”Ц·Ч©ЦСЧЃЦ°Ч—ЦСвЂР В§Р’§Р¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ…", "Ч©ЧЃЦ°Ч“ЦµЧћЧ•Ц№ЧЄ Ч™Ц°ЧЁЦ·Ч§Ц°ЧЁЦ·Ч§ЦСЧ•Ц№ЧЄ Ч•ЦСЧ©ЧЃЦ°ЧћЦµЧ™ ЧЄЦСЦ°Ч›ЦµЧњЦ¶ЧЄ ЧђЦІЧ¤Ц·ЧЁЦ°Ч¤ЦСЦ·ЧЁ Ч›ЦСЦ°Ч¦Ц¶ЧвЂР¦В·Р§Сћ ЧћЦТвЂР В§Р’©Р§РѓР¦В°Р§С’ЦІЧњЧ•Ц№ЧЄ ЧњЦТвЂР В§РІР‚Р¦СР¦СвЂР В§РЎСљ Ч©ЧЃЦ¶Чњ Ч¤ЦСР¦СвЂР В§РЎС›Р В§РІР‚ўР¦в„–ЧЧ•Ц№ЧЄ". Ч”ЧђЧќ Ч”ЧћЧ©Ч•ЧЁЧЁЧЄ Ч’Чќ Ч¦Ч™Ч™ЧЁЧЄ? Р§вЂР§СћР§С›' 4 Р§вЂР§Р„Ч—Ч™ЧњЧЄ Ч”ЧЎЧ¤ЧЁ ЧђЧ Ч™ Ч§Ч•ЧЁЧђЧЄ: "Ч¦Ч™Ч•ЧЁ Ч”ЧўЧЧ™Ч¤Ч”: ЧЄЧћЧ” Ч—Ч–Ч§, "Ч’Ч©Чќ", Ч©ЧћЧџ ЧўЧњ Р§вЂР§вЂњ". Ч”ЧћЧ—ЧвЂР§РЃР§Р„ Р§вЂР§вЂќР§вЂ”ЧњЧ ЧћЧ¦Ч™Ч™ЧЁЧЄ Ч’Чќ Р§вЂР§В©Р§С›Р§Сџ ЧўЧњ Р§вЂР§вЂњ Ч•Ч’Чќ Р§вЂР§С›Р§СљР§вЂўР§Р„ Ч©Ч™ЧЁ ЧўЧњ Ч Ч™Ч™ЧЁ. ЧђЧ Ч™ ЧђЧ•Ч”ЧвЂР§вЂќ ЧђЧЄ Ч”Ч™ЧЁЧ™ЧўЧ” Ч”ЧЁЧ—ЧвЂР§вЂќ, Ч—Ч•ЧвЂР§В§Р§Р„ Ч›Чњ: "ЧЄЦСЧ•Ц№ЧљЦ° Ч›ЦСЦ°Ч“ЦµЧ™, ЧњЦТвЂР В§Р’¤Р¦В°Р§В Р¦ВµР§в„ў Ч•Ц°ЧђЦ·Ч—ЦІЧЁЦµЧ™ ЧђЦТвЂР В§Р’©Р§РѓР¦В°Р§В¤Р¦СЧ•ЦСЧ–". Р§вЂР¦СЦ·Ч©ЦСЧЃЧ•ЧЁЧ” "Ч•ЦСЧ›Ц°Ч©ЧЃЦ¶ЧћЦСЦ·Ч—Ц°Ч©ЧЃЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎв„ўР В¦Р’В° Ч”Ц·ЧњЦСЦ·Ч™ЦТвЂР В§РЎС™ Ч’ЦСЦ·Чќ ЧђЦ¶Ч¦Ц°ЧњЦТвЂР В§РІвЂћСћ ЧћЦ·Ч—Ц°Ч©ЧЃЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎв„ўР В¦Р’В° Ч•Ц°ЧђЦТвЂР В§РЎСљ Ч›ЦСЦµЧџ" Ч”ЧћЧ—ЧвЂР§РЃР§Р„ ЧђЧ•ЧћЧЁЧЄ Ч©Ч”Ч™Чђ ЧњЧ’ЧћЧЁЧ™ Ч›ЧћЧ• Ч›Ч•ЧњЧќ, ЧћЧЄЧ•ЧђЧћЧЄ ЧўЧќ Ч”ЧЧвЂР§Сћ, ЧђЧљ Р§вЂР§В©Р§вЂўР§РЃР§вЂќ Ч”Ч§Ч•Ч“ЧћЧЄ Ч”Ч™Чђ Ч©Ч•Ч Ч” ЧћЧ”ЧђЧ—ЧЁЧ™Чќ: "Ч›ЦСР¦СвЂР В§РЎС™ Ч›ЦСР¦СвЂР В§РЎв„ўР В¦Р’В° Ч”Ц·ЧЁЦ°ЧвЂР¦СЦµЧ” Ч©ЧЃЦ°Ч›ЦСвЂР В§РІР‚Ч•Ц№ЧЄ Ч©ЧЃЦ¶Чњ Ч—Ц·Ч™ЦТвЂР В§РўС’ Ч™ЦµЧ©ЧЃ Р§вЂР¦СЦµЧ™Ч ЦТвЂР В§РІвЂћСћ ЧњЦ°ЧвЂР¦ВµР§в„ўР§Сџ Ч”Ц·Ч–ЦСЧ•ЦСЧњЦ·ЧЄ". Ч”ЧђЧ•ЧћЧ Чќ Ч©Ч•Ч ЦСвЂР В§РІР‚Сњ? ЧњЧђЧћЧ™ЧЄЧ• Ч©Чњ Ч“ЧвЂР§РЃ, Р§вЂР§в„ўР§Сџ Ч›Ч•ЧњЧ Ч• ЧњЧ–Ч•ЧњЧЄЧ™Ч Ч• Ч”Ц·ЧЁЦ°ЧвЂР¦СЦµЧ” Ч©ЧЃЦ°Ч›ЦСвЂР В§РІР‚Ч•Ц№ЧЄ Ч©ЧЃЦ¶Чњ Ч—Ц·Ч™ЦТвЂР В§РўС’, ЧђЧљ ЧњЧђ Ч›Ч•ЧњЧ Ч• ЧћЧ•Ч“ЧўЧ™Чќ ЧњЧ›Чљ. Ч•Ч¤ЧЄЧђЧ•Чќ Ч”ЧћЧ—Ч©ЧвЂР§вЂќ Ч”Ч–ЧђЧЄ: ЧђЧ Ч™ ЧћЧ•Ч“Ч” ЧњЧЁЧ¤Ч•ЧђЧ” Ч©ЧћЧ™ЧЧ™ЧвЂР§вЂќ ЧђЧЄ Ч”ЧћЧ¦ЧвЂ, ЧђЧљ ЧњЧђ ЧЎЧ•ЧЄЧћЧЄ ЧђЧЄ Ч”Ч™Ч¦Ч™ЧЁЧЄЧ™Ч•ЧЄ Ч•ЧћЧђЧ¤Ч©ЧЁЧЄ ЧђЧЄ Ч”Ч©Ч™ЧЁЧ™Чќ Ч”Ч Ч¤ЧњЧђЧ™Чќ Ч”ЧђЧњЧ” ЧўЧќ Ч”Ч©Ч•ЧЁЧ•ЧЄ Ч”Ч—Ч“-Ч¤ЧўЧћЧ™Ч•ЧЄ: "ЧњЦСвЂР В§Р’©Р§РѓР¦В¶Р§вЂР¦В¶Р§Р„ ЧўЦТвЂР В§РЎСљ ЧђЦ¶ЧвЂР¦В°Р§в„ўР§вЂўР¦в„–Ч ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Р§вЂР¦СЦ°ЧўЦ№ЧћЦ¶Ч§ Ч”Ц·ЧћЦСЦ°Ч Ч•Ц№ЧўЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Ч©ЧЃЦ¶ЧњЦСЦ°ЧЄЦµЧвЂР¦ВµР§Сљ".

ЧЄЧ•Ч¤ЧўЧ” ЧћЧўЧ Ч™Ч™Ч ЧЄ: ЧўЧќ Ч”ЧЄЧ§Ч“ЧћЧ•ЧЄ Ч”Ч§ЧЁЧ™ЧђЧ” ЧћЧвЂР§в„ўР§В Р§вЂќ Ч¤Ч—Ч•ЧЄ. ЧћЧЁЧ©Ч” ЧњЧўЧ¦ЧћЧ™ ЧњЧ”Ч©ЧЄЧ—ЧЁЧЁ ЧћЧ”ЧЁЧ¦Ч™Ч•Ч ЧњЧ™Ч•ЧЄ Ч”Ч›Ч•ЧвЂР§СљР§Р„. ЧћЧ’Ч™ЧўЧ” ЧњЧћЧ¦Ч†Ч¦ЧвЂР§в„ўР§РЃР§вЂќ Ч©Чњ ЧЁЧ™Ч—Ч•ЧЈ, Ч©Ч›ЧЁЧ•ЧЄ ЧЁЧ•Ч—Ч Ч™ЧЄ. Ч•ЧўЧњ Ч–Ч” Р§вЂР§вЂњР§в„ўР§вЂўР§В§ ЧЄЧћЧ” Ч—Ч–Ч§ Ч›Ч•ЧЄЧвЂР§Р„ Р§вЂР§Р„Ч—Ч™ЧњЧЄЧ• Ч©Чњ Ч”Ч©Ч™ЧЁ:

Ч”Ч Ч©ЧћЧ” ЧњЧ¤ЧЄЧў Ч§Ч•ЧЁЧЎЧЄ (Чў' 52)

Ч”Ц·Ч ЦСЦ°Ч©ЧЃЦСвЂР В§РЎвЂєР В¦РЎвЂР В§РІР‚Сњ ЧњЦ°Ч¤Ц¶ЧЄЦ·Чў Ч§Ч•Ц№ЧЁЦ¶ЧЎЦ¶ЧЄ

ЧЄЦСЦ·Ч—Ц·ЧЄ ЧўЦ№Чњ Ч”Ц·Ч“ЦСР¦СвЂР В§РІР‚Р¦СвЂР В§Р Рѓ Ч”Ц·Ч™ЦСР¦СвЂР В§РІР‚њР§вЂўР¦СЧўЦ· ЧћЦµЧЁЦ№ЧђЧ©ЧЃ

Ч›ЦСР¦ТвЂР В§РІвЂћСћ Ч›ЦСЦ·ЧђЦІЧ©ЧЃЦ¶ЧЁ ЧњЦ°Ч¤Ц¶ЧЄЦ·Чў Ч¤ЦСР¦ТвЂР В§Р вЂћР В¦Р’°Р§С’Ч•Ц№Чќ Ч“ЦСЧ•Ц№ЧћЦ¶Ч”

Ч©ЧЃЦ¶Ч”ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎвЂ™ Ч Ц°ЧЄЧ•ЦСЧ ЦСвЂР В§РІР‚Сњ ЧњЦ°Ч—Ц»Ч§ЦСЦµЧ™ Ч”Ц·ЧвЂР¦СР¦СвЂР В§Р’©Р§вЂљР¦СвЂР В§Р Рѓ Ч•Ц°Ч“ЦСвЂР В§РЎСљ,

Ч”ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎвЂ™ ЧћЧ•Ц№ЧўЦ¶Ч“Ц¶ЧЄ

Ч•ЦСЧЎЦ°ЧвЂР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РІР‚Р¦СвЂР В§РІР‚ќР¦С ЧЎЦ·ЧўЦІЧЁЦ·ЧЄ Р§вЂР¦СЦ°ЧЁЦСвЂР В§Р’§Р¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Ч•Ц°ЧЁЦ·ЧўЦ·Чќ

Ч•Ц°Ч”Ц·Ч’ЦСЧ•ЦСЧЈ Ч›ЦСЦ»ЧњЦСЧ•Ц№ ЧЁЦ·ЧўЦ·Ч“… ЧћЦ·Ч” Р§в„ўР¦ТвЂР В¦РЎР В§РІР‚ќР¦В°Р§в„ўР¦В¶Р§вЂќ?

Р§вЂР§В©Р§в„ўР§РЃ Ч”ЧвЂР§С’ ЧђЧ Ч™ ЧћЧвЂР§в„ўР§В Р§вЂќ ЧђЧЄ Ч”Ч›Ч•ЧЄЧЁЧЄ Ч•ЧђЧЄ Ч”Ч©Ч•ЧЁЧ” Ч”ЧЁЧђЧ©Ч•Ч Ч”, Ч•ЧћЧўЧвЂР§РЃ ЧњЧ›Чљ – ЧћЧЁЧ•ЧЄЧ§ЧЄ Ч•ЧћЧ•Ч§ЧЎЧћЧЄ:

ЧЄЧњ ЧђЧвЂР§в„ўР§вЂ (Чў' 46)

ЧЄЦСЦµЧњ ЧђЦСвЂР В§РІР‚Р¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РІР‚ Ч”Ц·ЧњЦСЦ°ЧвЂР¦СвЂР В§Р’ Р¦СвЂР В§РІР‚Сњ Р§вЂР¦СЦ°Ч™Ч•Ц№Чќ Р§вЂР¦СР¦СвЂР В§РІР‚ќР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§Р Рѓ, ЧЎЧ•Ц№ЧЈ Ч”Ц·Ч§ЦСЦ·Ч™ЦТвЂР В§РўС’,

ЧЄЦСЦ·Ч—Ц·ЧЄ ЧћЦТвЂР В§РІР‚™Р¦В°Р§вЂњР¦СР¦СвЂР В§РЎС™ Р§вЂР¦СЧ•Ц№ Ч”Ц»Ч—Ц°ЧњЦ°Ч¤Ч•ЦС Ч”Ц·Ч ЦСЦ°Ч©ЧЃЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§Р’§Р§вЂўР¦в„–ЧЄ Р§вЂР¦СР¦ТвЂР В§Р’ Р¦В°Р§В©Р§РѓР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§Р’§Р§вЂўР¦в„–ЧЄ

ЧўЦІЧ ЦСвЂР В§Р’ Р¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Ч™Ч•Ц№ЧЁЦ°Ч“ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ ЧњЦ°ЧђЦ·Ч, ЧћЦ°Ч›Ц»ЧЁЦ°ЧвЂР¦СР¦СвЂР В§РЎС™Р В¦РўвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Р§вЂР¦СЦ·ЧўЦІЧ ЦСвЂР В§Р’ Р¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ

Ч•Ц°Ч›ЦТвЂР В§Р’¤Р¦СЦ·ЧЄ Ч”Ц·ЧЄЦСЦ°Ч›ЦµЧњЦ¶ЧЄ ЧћЦµЧўЦСвЂР В§РЎС™

Р’В 

ЧђЦСвЂР В§Р’ Р§вЂўР¦С ЧњЦ°ЧћЦµЧ“ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ ЧђЧ•Ц№Ч“Ч•Ц№ЧЄ Ч”ЦСвЂР В§РЎвЂ™Р В¦Р’±Р§СљР¦в„–Ч”ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ ЧћЦТвЂР В§Р Р‹Р В¦РЎР В¦Р’°Р§В¤Р¦СвЂР В§Р РѓР В¦РўвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ

Ч•Ц°Ч”Ц·ЧЎЦСЦ°Ч¤ЦСвЂР В§Р РѓР В¦РўвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ ЧЎЧ•Ц№ЧЄЦ°ЧЁЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ ЧњЦ°ЧўЦТвЂР В§Р вЂћР В¦РЎР В¦РўвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ ЧђЦ¶ЧЄ Ч”Ц·Ч—ЦІЧ•ЦСвЂР В§РІвЂћСћР В¦РЎвЂР В§РІР‚Сњ Ч”Ц·Ч”ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§Р Р‹Р В¦Р’°Р§Р§вЂўР¦в„–ЧЁЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§Р вЂћ

Ч•Ц°Ч”Ц·Ч›ЦСЦ№Чњ ЧЎЧ•Ц№ЧЄЦµЧЁ ЧђЦ¶ЧЄ Ч”Ц·Ч”ЦІЧ•ЦСвЂР В§РІвЂћСћР В¦РЎвЂР В§РІР‚Сњ Ч”ЦСвЂР В§Р РѓР В¦РўвЂР В§РІР‚™Р¦В°Р§СћР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§Р вЂћ

Ч—ЦСвЂР В§РІР‚™Р¦В·Р§вЂ™Р¦В°Р§В Р§вЂўР¦С ЧђЦ¶ЧЄ ЧЁЦ№ЧђЧ©ЧЃ Ч”Ц·Ч©ЦСЧЃЦСвЂР В§Р’ Р¦СвЂР В§РІР‚Сњ Ч’ЦСЦ·Чќ Ч”Ц·Ч©ЦСЧЃЦСвЂР В§Р’ Р¦СвЂР В§РІР‚Сњ

Р’В 

Ч©Ч‚Ц°Ч“ЦµЧ” ЧђЦІЧвЂР¦В·Р§Р¦СР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РІР‚”Р¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Ч©Ч‚ЦСвЂР В§Р РѓР В§РІР‚ўР¦СЧўЦ· Р§вЂР¦СЦ°Ч“Ц·ЧЁЦ°Ч›ЦСЦµЧ Ч•ЦС Ч—ЦІЧ–ЦСвЂР В§Р РѓР В¦РЎвЂР В§РІР‚Сњ

ЧЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§Р РѓР В¦Р’·Р§Р„ Ч©ЧЃЦСвЂР В§РЎвЂєР В¦Р’·Р§в„ўР¦ТвЂР В§РЎСљ Ч ЦТвЂР В§Р’©Р¦СЧ‚ЦµЧђЧЄ ЧђЦ¶Чњ Ч’ЦСЦ°ЧвЂР¦СвЂР В§РІР‚ќР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ

Ч©ЧЃЦ°Ч—ЦСвЂР В§Р’§Р¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Ч•ЦСР§вЂР¦В°Р§В Р¦ВµР§в„ў Ч©ЧЃЦ°Ч—ЦСвЂР В§Р’§Р¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ

Ч¤ЦСЧ•Ц№Ч§Ц°Ч“ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ ЧђЦ¶ЧЄ Ч—ЦІЧњЧ•Ц№ЧћЦТвЂР В§РІвЂћСћ

Ч›ЦСР¦СвЂР В§РЎС™ Ч™Ц°ЧћЧ•Ц№ЧЄ Ч”Ц·Ч©ЦСЧЃЦСвЂР В§Р’ Р¦СвЂР В§РІР‚Сњ

Р’В 

Ч”Ц·Ч“ЦСЦ°ЧвЂР§вЂўР¦в„–ЧЁЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ ЧћЦТвЂР В§РЎС™Р В¦РЎР В¦Р’°Р§С’Ч•ЦС Ч›ЦСЦ°ЧвЂР¦СвЂР В§Р Рѓ ЧђЦ¶ЧЄ ЧЄЦСЦ·Ч¤Ц°Ч§ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РІР‚њР¦СвЂР В§РЎСџ Ч•Ц°Ч ЦТвЂР В§РІР‚Р¦СР¦СвЂР В§Р В§РІР‚ўР¦в„–ЧЄ

Ч›ЦСЦ°Ч“Ч•Ц№Ч”ЦІЧЁЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ ЧўЦ·Чњ Ч”Ц·Ч›ЦСЦ°ЧвЂР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§Р’©Р§Рѓ Ч”ЦСвЂР В§Р РѓР В¦РЎвЂР В§РЎвЂ™Р В§Р’©Р§РѓР¦ТвЂР В§РІвЂћСћ ЧђЦСвЂР В§Р’ Р§вЂўР¦С Ч“ЦСЧ•Ц№Ч”ЦІЧЁЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Ч’ЦСЦ·Чќ Ч”Ц·Ч¤ЦСЦ·ЧўЦ·Чќ

…Ч›ЦСР¦СвЂР В§РЎС™ Ч’ЦСЦ·ЧђЦІЧ•ЦСвЂР В§Р вЂћР В¦Р’µР§В Р§вЂўР¦С.

ЧћЧ™ Ч©Ч’Чќ ЧњЧђ ЧћЧвЂР§в„ўР§Сџ – Ч–Ч”Ч• Ч”Ч™ЧњЧ“, Ч›Ч™ ЧЧЁЧќ Ч”ЧЎЧ¤Ч™Ч§, ЧђЧљ ЧњЧ• "Ч”Ц·Ч©ЦСЧ‚ЦµЧ›Ц¶Чњ Ч”Ц·ЧЦСР¦СвЂР В§РІР‚ќР§вЂўР¦в„–ЧЁ", Ч›Ч¤Ч™ Ч©Ч›ЧЄЧ•Ч†ЧвЂР§В©Р§в„ўР§РЃ Ч”ЧЎЧ™Ч•Чќ:

* (Чў' 55)

Ч”ЦСвЂР В§РЎвЂ™Р В¦РЎвЂР В§РІР‚њР¦СвЂР В§РЎСљ ЧђЦµЧ™Ч Ч•Ц№ ЧђЦ¶ЧњЦСР¦СвЂР В§РЎвЂ™ Ч—Ц№Ч¤Ц¶Чџ ЧўЦСвЂР В§Р’¤Р¦СвЂР В§Р Рѓ Ч•ЦСР§вЂР§вЂўР¦в„– ЧЁЧ•ЦСЧ—Ц·

Ч›ЦСЦ°ЧЎЦ¶ЧњЦ¶Ч§ Ч”Ч•ЦСЧђ ЧђЧ•Ц№ Ч›ЦСЦ°Ч©ЧЃЦ№ЧЁЦ¶Ч©ЧЃ Ч”Ц·Ч“ЦСЧ•ЦСЧ“ЦСвЂР В§РЎвЂ™

Ч•Ц°Ч”Ц·Ч—Ц·Ч™ЦСР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ ЧђЦµЧ™Ч ЦСвЂР В§РЎСљ ЧђЦ¶ЧњЦСР¦СвЂР В§РЎвЂ™ Р§вЂР¦СР¦ТвЂР В§РЎС™Р В¦Р’°Р§вЂР¦СЧ•ЦСЧњ ЧћЦ№Ч—Ц·

(Ч”Ц·Ч©ЦСЧ‚ЦµЧ›Ц¶Чњ Ч”Ц·ЧЦСР¦СвЂР В§РІР‚ќР§вЂўР¦в„–ЧЁ Ч ЦТвЂР В§Р вЂћР В¦РЎР В¦РЎвЂР В§РЎСџ ЧњЦ·Ч™ЦСЦ°ЧњЦСвЂР В§РІР‚њР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ)

ЧђЦТвЂР В§РЎСљ Ч Ц·ЧўЦІЧЁЦСвЂР В§РІР‚Сњ ЧћЦ°ЧњЦ·ЧвЂР¦В°Р§СљР¦В¶Р§вЂР¦В¶Р§Р„ ЧњЦ°ЧвЂР¦В·Р§вЂњР¦СР¦СвЂР В§РІР‚ќР¦С Ч•ЦСР§вЂР¦В°Р§С’ЦµЧ™Чџ ЧЁЧ•Ц№ЧђЦ¶Ч”

Ч”Ц·ЧђЦ»ЧћЦ°Ч ЦСвЂР В§РЎСљ Ч¤ЦСЦ°ЧЁЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РІР‚”Р¦СвЂР В§РІР‚Сњ Ч”ЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎвЂ™ Ч–Ч•Ц№?

Ч“ЦСЧ•Ц№ЧћЦ¶Ч” ЧђЧ•Ц№ЧћЦ°ЧЁЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Р§вЂР¦СЦ°ЧвЂР¦ВµР§в„ўР§Р„ Ч”Ц·Ч§ЦСР¦СвЂР В§Р’¤Р¦В¶Р§вЂќ ЧђЦІЧ©ЧЃЦ¶ЧЁ ЧўЦ·Чњ ЧђЦµЧќ Ч”Ц·Ч“ЦСЦ¶ЧЁЦ¶ЧљЦ°

Ч•Ц°Ч”Ц·Ч—Ц·ЧћЦСР¦СвЂР В§РІР‚Сњ Ч Ч•Ц№ЧЎЦ¶Ч§Ц¶ЧЄ ЧђЦ¶Чњ Ч¦Ц·ЧћЦСЦ°ЧЁЧ•Ц№ЧЄ Ч”Ц·Ч“ЦСЦ№ЧњЦ¶ЧвЂ

Ч•ЦСЧћЦ°ЧвЂР¦В·Р§вЂњР¦СЦ¶ЧЁЦ¶ЧЄ ЧђЦ¶ЧЄ ЧўЦСвЂР В§РЎС™Р В¦РЎвЂР В§РІвЂћСћР В§РІР‚Сћ.

Ч™Ч© Ч›ЧђЧџ Ч”ЧЄЧ›ЧЄЧвЂР§вЂўР§Р„ ЧўЧќ Ч”Ч©Ч™ЧЁЧ™Чќ Ч©ЧвЂР§Р„Ч—Ч™ЧњЧЄ Ч”ЧЎЧ¤ЧЁ: Ч”Ч©Ч•ЧЁЧ” "Ч•Ц°Ч”Ц·Ч—Ц·ЧћЦСР¦СвЂР В§РІР‚Сњ Ч Ч•Ц№ЧЎЦ¶Ч§Ц¶ЧЄ ЧђЦ¶Чњ Ч¦Ц·ЧћЦСЦ°ЧЁЧ•Ц№ЧЄ Ч”Ц·Ч“ЦСЦ№ЧњЦ¶ЧвЂ" ЧћЧ”Ч“Ч”Ч“ЧЄ ЧђЧЄ "Ч”ЦСвЂР В§Р РѓР В§РІР‚ўР¦СЧ—Ц· ЧЦСвЂР В§Р Р‹Р В¦РЎвЂР В§РІР‚Сњ Р§вЂР¦СЦµЧ™Чџ Ч”ЦСвЂР В§РЎС›Р В¦РЎвЂ“Ч¤ЦСвЂР В§РЎвЂ™Р В¦РўвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ" ЧћЧ”Ч©Ч™ЧЁ Ч”ЧЁЧђЧ©Ч•Чџ, Ч”ЧвЂР§в„ўР§Р§вЂўР§в„ў "Ч“ЦСЧ•Ц№ЧћЦ¶Ч” ЧђЧ•Ц№ЧћЦ°ЧЁЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ Р§вЂР¦СЦ°ЧвЂР¦ВµР§в„ўР§Р„ Ч”Ц·Ч§ЦСР¦СвЂР В§Р’¤Р¦В¶Р§вЂќ" Ч”Ч•Чђ Р§вЂР§Сџ Ч–Ч•Ч’Ч• Ч©Чњ "ЧђЧ•Ц№ЧћЦ°ЧЁЦТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ ЧњЧ•Ц№ ЧђЦІЧ ЦСвЂР В§Р’©Р§РѓР¦ТвЂР В§РІвЂћСћР В§РЎСљ" ЧћЧ›Ч©Ч’Ч“Чњ Ч”Ч™ЧњЧ“.

Ч•ЧњЧЎЧ™Ч•Чќ – Р§вЂР§СћР§вЂўР§вЂњ ЧћЧЎЧ¤ЧЁ Ч™ЧћЧ™Чќ – Р§вЂР§в„ўР§вЂўР§Сњ Ч’' Ч”-2.2 ЧћЧЄЧ•Ч›Ч Чџ Ч”ЧђЧ™ЧЁЧ•Чў ЧњЧ›ЧвЂР§вЂўР§вЂњ Ч”ЧЎЧ¤ЧЁ – Ч—Ч’Ч™Ч’Ч” ЧўЧќ Ч”ЧЁЧвЂР§вЂќ ЧћЧ©ЧЄЧЄЧ¤Ч™Чќ Ч—Ч©Ч•ЧвЂР§в„ўР§Сњ – Р§вЂР§В Р§С›Р§Сљ ЧЄЧњ-ЧђЧвЂР§в„ўР§вЂ, Ч ЧћЧњ Ч©Ч”ЧЎЧ†את Ч™Ч™ЧўЧ•Ч“Ч• ЧњЧ”Ч©Ч§ЧЄ ЧЎЧ¤ЧЁЧ™Чќ. ЧђЧ Ч™ ЧћЧ•Ч›Ч Ч” ЧњЧ§ЧвЂР§Сљ ЧђЧЄ "Ч“ЧћЧћЧЄ Ч—Ч•Чњ Ч Ч©Ч¤Чљ" Р§вЂР§вЂ“ЧЁЧ•ЧўЧ•ЧЄ Ч¤ЧЄЧ•Ч—Ч•ЧЄ.

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. (*) שדות חובה מסומנים